„És szorítalak. Nem is engedlek el” Talán nem egészen egyértelmű, lehet-e a hónap könyveként beszélni egy nyomtatásban még meg nem jelent szövegről, de Aaron Blumm Biciklizéseim Török Zolival című blogjának olvasottsága s hatása arra utal, hogy a Gutenberg-galaxis részévé nem lett digitális textusok már irodalomkonstruáló tényezőként működnek a vajdasági kultúrában is. Hogy majd a nyomtatott változat és a hálón olvasható variáns viszonya milyen lesz egymáshoz (lásd a Spiegelmann Laura-szövegek felvetette problémaköröket), el nem dönthető. A k ...

Fordította Šinković Cindori Mária

Udžbenik za učenje mađarskog jezika je namenjen svima koji žele da steknu osnovno znanje iz ovog za nas u mnogome različitog jezika, pošto mađarski i srpski kako tipološki, tako i geneološki spadaju u sasvim druge grupe jezika. Leksički fond koji će polaznici kurseva savladati tokom učenja spada u osnovnu leksiku savremenog mađarskog govornog jezika, a posle svake lekcije data su osnovna gramatička uputstva i rečnički deo, koji sadrži reči iz određene lekcije.

Koje slovo nedostaje? E-É Jó __st__t! N m probl__ma! B__t__g vagy? N m __rt__m! Szív__s__n! Mind__n r__ndb__n. __g_szs g__dr__! A–Á–O Nem pr__blém__! B_cs __n__t! N__gy__n sz__mj__s v__gy__k. Semmi b__j! Di__k v__gy? F__r__dt v__gy?

Koje slovo nedostaje? E-É Jó __st__t! N m probl__ma! B__t__g vagy? N m __rt__m! Szív__s__n! Mind__n r__ndb__n. __g_szs g__dr__! A–Á–O Nem pr__blém__! B_cs __n__t! N__gy__n sz__mj__s v__gy__k. Semmi b__j! Di__k v__gy? F__r__dt v__gy?